‘okŽÊ–{l@

ŒIŒŽŒSæƔ—ŒIŒŽ‘ºk”öŒ‘ºl
‰H•”h@˜a‡‰@@Æ‰m
ŒIŒŽŒS”öŒ‘ºŒIŒŽ@ã•iŽ›Š‘ 

‰H•”h˜a‡‰@

ˆêŠJŽR”VŽ–@“–‰@ƒn‹IˆÉŽç‰~Ž–Ÿ“¿Žl”NŠJ‰@ƒj•t“–ˆÀ‰iŽµ”N–˜ŽO•S”ªE˜Z”Nƒj”됬\ŒóŽ–

ˆê¬–Œ”VŽ–@ã“o

ˆêŒÌŽ–—ˆ—ð”VŽ–@“–‰@ƒn‰ŒÃƒn”’”nŽRŒIŒŽŽ›‚Ɛ\“V‘ä@ƒjŽ§”n“ªŠÏ‰¹“°•Ê“–Žd–ˆ”N”VÕ“úƒjƒn“cŠy•‘™Z”V•‘—L”VŒó—R\“`ŒóˆËŽ§‰EŠÏ‰¹“°”V’n–Œ‚ðŠy‰®•~X‚Ɛ\“`Œó—R‰EŽ›‘Þ“]”V’n]æ‘cŠJ‰@ŽdŒóƒj•t‘O‘”VŽ›ŽRåj–{ŽR•\ƒnŒä–Æ‹–—L”VŒä–Œæ—ˆ\ŒóŠ—PŒäš •\Œä–Æ‹––³”VŒóŠÔ•\—§Œä‘ã•sŽdŒóŽ–

ˆê–{ŽR›ó––Ž›”VŽ–@–{ŽRƒn‰HB•ŽRŽâŒõŽ›ƒjŽ§•B“Œ‰bŽR—Ö‰€Ž›‹{k—lŒäŽƒjŽ§‰—Œä“–š l—ÇŠo‰@Žx”z‘Š¿\ŒóŽ–

› ˆêŽ›Ši”VŽ–@›ˆêÅ‰”V’nˆÚ‘Ö”VŽ–@›ˆêŽ›—Ì›óŒäŠñ•”VŽ–@›ˆêŒä•æŠ›óŒäˆÊ”v”VŽ–@›ˆêŒäŽQŒw–”ƒnŒä¬”VŽ–@›ˆêŒä‰r‰Ì“™‘yŽ§”q—Ì•š”VŽ–@›ˆêŒä–ÚŒ©›óŒäˆÓ“™—L”VŒóŽ–

ˆêŒÃƒLY•š”VŽ–
@ˆê–{‘ž@•s“®–Ÿ‰€@ˆëé“
@@‰EŒä’·“™”V‹`ƒnŒä‘º‘o]Œä‘ãŽdŒóŽ–
@ˆê³ŠÏ‰¹@ˆë铁@ŒÃ˜Å—§‘œ@Œä’·Žl¡”ª•ª@¹“¿‘ŸŽqŒäì
@ˆê‹•‹ó‘ @ˆë铁@–ؘō¿‘œ@Œä’·ŽO¡Žµ•ª@’AìŽÒ‘Š’m•s\
@ˆê\ˆê–ʊω¹Œä³é“@ˆê‘å“úŒä³é“
@@‰E“ñƒbƒn‰~Œ`Žw“nŒÜ¡ŒÜ•ª@‘Ž“àƒj‘ž‘œ—L”VŒóŠìŽÒ‘Š’m•s\
@ˆê®Ž†‹à“DŽß‰Þà–@‰æ‘œ@ˆê•
@ˆê‹Ÿ@ˆë–ʁ@Žw“nŽO¡Žµ•ª—Œ–ʁ@’A•\ƒn‹tŒ©ƒjŒäÀŒóŽ–

› ˆêŒÃƒL•æŠ”VŽ–

ˆê•Ê“–Š”VŽ–
@‚Ù‚­‚çX@”š‰®•~@@Šy‰®•~
@ˆêVŽRŽÐ@ˆê”ª”ŠŽÐ@ˆê”n“ªŠÏ‰¹“°
@“–ŒS•HÀ‘º@“–ŒSòàV‘º@“¯ŒS”ª”Š‘º
@ˆê‰_°ŽÐ@@ˆêVŽRŽÐ@@ˆê”ª”ŠŽÐ
@_ŽÐŒÜƒb˜ÅŠtˆëƒb“s‡˜Zƒ–ŠŒäÀŒóŠ‰EŠÔ”“™Œä‘º‘oƒjŒä‘ãŽdŒóŽ–

› ˆê‹«“àŒi’n”VŽ–

ˆêŠJŽR‚æ‚è“–Z–˜—ð‘ã”V“¹åjŽÀ–Œ”VŽ–
@ŠJ‰@@‹IˆÉŽç‰~Ž@@   “ñ¢@‘ºŽçŠÏ–è@@       ŽO¢@‘å•ó‰@Ž•Ù@@    Žl¢@•s“®‰@”EŽR
@ŒÜ¢@ŠÏ‰¹‰@œAŠC@@   ˜Z¢@˜a‡‰@•‰~@@    Žµ¢@‘å•ó‰@œA•Ù@@   ”ª¢@“¹•Ù–V—G‡
@‹ã¢@‘å•ó‰@—G•Ù@@   \¢@ˆê‘ –VŒcŠC@@    \ˆê¢@•s“®‰@œAŠC@@\“ñ¢@‘PŠo‰@Œõ‰m
@\ŽO¢@˜a‡‰@–è”\@@\Žl¢@˜a‡‰@“¹™Z@@\ŒÜ¢@˜a‡‰@Æ‰m@
@@@ˆÈã@Žµƒ–žŠ

ŒäˆÄ“–E˜Zƒ–žŠ”V“àˆóŽdŒó•ª‹ãƒ–žŠ”V•i–³ŒäÀŒóŽ–
‰E”V’Ê•—“y‹LŒä—pƒj•tŸ“x‘Š‰üŒä‘ãŽdŒó@ˆÈã

ˆÀ‰iŽµ”NŽµŒŽ



‚g‚n‚l‚d
‚h‚m‚c‚d‚w

2003.3.17
2003.3.17  Hsato