六箇郡之司有安倍頼良者。是同忠良子也。祖父忠頼東夷尊長威名大振。部落皆服。横行六郡。却略人民。子孫尤 滋蔓。漸出衣川外。不輸賦貢進勤徭役。代々驕奢誰人敢不能制之。永承之比。太守藤原朝臣登任。發數千兵攻之。出羽秋田城介平朝臣重成。為前鋒。太守率夫士 為後。頼良以諸部之俘囚拒之。大戦千鬼切部。太守軍敗績。死者其多。

於是朝延有議擇追討将軍。衆議所歸。獨在源朝臣頼義。々々者。河内守頼信朝臣子也。性沈毅多武略。最為将師 之器。長元之間。平忠常為坂東奸雄。暴逆為事。頼信朝臣為追討使。討平忠丼嫡子。在軍旅間。勇決抜群才気被世。坂東武士多樂属者。

素為小一條院判官代。院好畋獵。野中所赴。麋鹿狐兎常為頼義。所獲。好持弱弓。而所發矢。莫不飲羽。縦雖猛 獣。應弦必斃。其射藝巧軼人如斬。上野守平直方朝臣。感其騎射。竊相語曰。僕雖不肖苟為名将後胤。偏貴武藝。而未曾見中控弦之巧如卿能者。請以一女為箕箒 妾。則納彼女為妻。令生三男二女。長子義家仲子義綱等也。囚判官代労為相模守。俗好武勇。民多歸服。頼義朝臣威風大行。

入境着任之初。俄有天下大赦。頼良大喜。改名称頼時。同大守名有禁之故也委 身帰服。境内両清。一任無地任終之敏。為行府務入鎮守府。数十日経廻之間、頼時傾首給仕。駿馬金宝之類悉獻（献）幕下。兼給士卒。而帰国府之道。阿久利河 辺。夜有人竊（セツに）相語。権守藤原朝臣説貞之子光貞。元貞等。野宿殺傷人馬。将軍召光貞問嫌疑人。答曰。頼時長男貞任。以先年欲娉（へい）光貞妹。而 賤其家族不許之。貞任深為恥。推之貞任所為矣。此外無他仇。此爰将軍怒召貞任。欲罪之。頼時語其子姪曰。人倫在世皆為妻子也。貞任雖愚父子之愛不能棄忘。 一旦伏誅吾何忍哉。不如閉関不聴甘来攻。況乎吾衆又足拒戦。未以為憂。縦（たとへ）戦不利吾倅（さい＝せがれ？ﾏﾏ）等死不亦可哉。其左右皆曰。公言是 也。請以一丸泥封衣川関敢有破者。

遂閉道不通。将軍彌嗔（イカリ）大發軍兵。板東猛士雲集雨来。歩騎數萬輜人戦具重畳蔽野。國内震懼。莫不響 應。干時頼時聟散位藤原朝臣経清平永衡等。皆叛舅以私兵従将軍。引軍漸進。将致衣川之間。永衡被銀胃有人説将軍曰。永衡為前司登任朝臣郎従。下向當國厚被 養頤。勢領一郡。而娉頼時女以後。貳干犬守。合戦之時興干頼時。不属舊主不忠不義者也。今雖外示歸服。而内挾奸謀。恐陰通使告示軍士動静謀略所出歟。又所 着胄興群不同。是必欲合戦時軍兵不射己也。黄布赤眉豈不別軍之故乎。不如早斬之断其内應矣。将軍以為然。則勒兵收永衡及其随兵中委腹心者四人。責以其罪立 斬之。於是経清等怖不自安。竊語其客曰。前車覆者後車鑒也。韓彭被誅黥布寒心。今十郎己歿。永衡字伊具十郎吾 又不知何日死。為之如何。客曰。公露赤心欲事将軍々々必意公。不若讒口未開之前。叛走従干安。大夫獨為忠功之時。噬臍（ほぞ）何逮焉。経清曰。善。則構流 言驚軍中曰。頼時遣軽騎出於間道。将攻國府取将軍妻子云云。将軍之摩下内客皆妻子在国府。多勧将軍令帰国府。将軍因衆勧自将於驍騎数千人日夕馳還。
　
而遣気仙郡司金為時等攻頼時。頼時以舎弟僧良昭等令拒之。為時雖頗有利而依無後援一戦退矣。於是経清等屬大軍擾乱 之間。将私兵八百余人走于頼時矣。今年朝廷雖補新司聞合戦告辞退不赴任。因之。更重任頼義朝臣。猶令遂征伐。今年騒動而国内飢饉。粮食不給。大衆一散。忽 逮再会出謀之間漸送年序。天喜五年秋九月進国解。言上誅伐頼時之状爾。臣使金為下毛野興重等。甘説奥地俘囚。令興官軍。於是飽屋仁土呂志宇曾利合三都夷 人。安倍富忠為首発兵従為時。而頼時聞其計。自往陳利害。衆不過二千人。富忠設伏兵。撃之嶮岨。大戦二日頼時為流矢所中還鳥海柵死。但余黨未服。請賜官 符。徴発諸国兵士兼納兵粮。悉謀余類焉。随官符召兵粮発軍兵。但群卿之議不同。未行勲賞之間。同年十一月。将軍率兵千八百余人。欲討貞任等。貞任率精兵四 千余人。以金為行之河崎柵為営。拒戦鳥海。于時風雪甚励。道路艱難官。軍無食人馬共疲。賊類馳新羈之馬。敵疲足之軍。非唯客主之勢異。又有寡衆之力別。官 軍大敗死者数百人。

将軍長男義家驍勇絶倫騎射如神。冐白刀突重圍。出賊左右。以大鏃箭頻射賊師。矢不空発所中必斃。雷奔風飛神 武命世也。夷人靡走。敢無當者。夷人立號曰八幡太郎。漢飛将軍之號不可同年語矣。将軍従兵或以散走或以死傷。所残讒有六騎。長男義家・修理少進藤原景通・ 大宅光任・清原貞廣・藤原範季・同則明等也。賊衆二百余騎張左右翼圍攻。飛矢如雨。将軍之馬中流矢斃。景通得馬扶之。義家馬又中矢死。則明奪賊馬援之。如 此之間殆難得脱。而義家頻射殺魁師。又光任等数騎殊死而戦。賊類為神（行？）漸引退矣。

是時官軍中。有散位佐伯経範者相模国人也。将軍厚遇之軍敗之時。圍已解讒出不知将軍處。問散卒々々答曰。将 軍為賊所圍。従兵不過数騎推之難脱矣。経範曰。我事将軍已経三十年。老僕年已及耳順。将軍歯（齢）又遍懸車。今當覆滅之時。何不同命乎。地下相従是吾志。 還入賊圍中。其随兵両三騎又曰。公既与将軍同命死節。吾等豈得獨生乎。雖云倍臣慕節是一也。共入賊陣。戦甚捷則殺十余人。而殺死如林皆没賊前。
　
藤原景季者景通長子也。年二十余性少言語。善騎射。合戦之時視死如帰。馳入賊陣殺梟師出。如此七八度而馬蹶為賊所 得。賊徒雖惜其武勇。而悪為将軍之親兵遂斬之。散位和気致輔孫為清等。皆入萬死不顧一生。悉為将軍棄命。其得士死力皆此類也。又藤原茂頼者将軍腹心也。驍 勇善戦軍敗之後数日。不知将軍所往。謂已没賊悲泣曰。吾求彼骸骨方葬歛之。但兵革所衛自非僧侶不能入求。方剃鬢髪拾遺骸耳。則忽出家為僧指戦場行。道遇将 軍且悦且悲。相従逃来。出家雖似劇忠節猶足感。

又散位平国妙者出羽国人也。驍勇善戦。常以寡敗衆未曾敗北。俗號云曰平不負字 曰平大夫、故加能云不負。将軍招之令為前師。而馬仆為賊所檎。賊師経清者国妙之外甥也。以 故得免。武士猶以為耻矣。

同年十二月國解日。　
諸国兵粮兵士雖有徴発之名無到来之実。當國人民悉越他國不従兵役。先移送出羽國之處。守源朝臣兼長敢無乱（糺？） 越心。非蒙裁許者何遂討撃云云。於是朝家止兼長朝臣之任。以源朝臣齊頼為出羽守。令共撃貞任。而齊頼乍蒙不次恩全無征伐之心。諸國軍兵兵粮又以不来。如此 之間不能重攻。貞任等�u（益々）横行諸郡刧略人民。経清率数百甲士出衣川関。放使諸郡。徴納官物。命曰。可用白符不可用赤符。白符者。経清私徴符也。符捺印故云白符。赤符者。國符也。有國印故云赤符也。将軍不能制之。而常以甘言説出羽山北俘 囚主。清原眞人光頼舎弟武則等令与力官軍。光頼等猶預未決。将軍常贈以奇珍。光頼武則等漸以許諾。

康平五年春依頼義朝臣任終。更拝高階朝臣経重。為陸奥國守。揚鞭進発。入境著任之後無何帰洛。是國内人民皆 随前司指�ﾋ故也。朝議紛紜之間。頼義朝臣頻求兵於光頼並舎弟武則等。於是武則以同年秋七月率子弟萬余人兵。越来於陸奥國。将軍大喜率三千余人。以七月二十 六日発國。

八月九日到栗原郡営岡昔田村麻呂将軍征蝦夷之日。於此支整軍士。自其以来號曰営塹迹猶存。武則真人先軍此處。邂逅相遇互陳心懐。各以拭涙悲喜交至。同十六日定諸陣。押領使。清原武 貞為一陣。武則子也。橘貞頼為二陣。武則甥也字逆志方太郎。義 彦秀武為三陣。武則甥又聟字荒川太郎。橘頼貞為四陣。貞頼弟也字新方次 郎。頼義朝臣為五陣。五陣中又分三陣。一陣将軍一陣武則眞人一陣國内官人等也。吉美候武忠 為六陣。字斑目四郎。清原武道為七陣。字貝澤三郎。

於是武則遙拝皇城。誓天地言。臣既発子弟。應将軍命。志在立節。不顧殺身。若不苟死必不空生。八幡三所照臣 中丹。若惜身命。不致死力者心中神鏑先死矣。合軍旅臂一時激怒。今日有鳩翔軍上。将軍以下悉拝之。

則赴松山道。次磐井郡中山大風澤。翌日到同郡萩馬場。去小松柵五町有余也。件作者是宗任叔父僧良照柵也。依 日次不宜。並及晩景無攻撃心。而武貞頼貞等、先為見地勢近到之間。歩兵放火焼柵外宿廬。於是城内奮呼矢石乱発。官軍合應争求先登。将軍命武則曰。明日之儀 俄乖当時之戦已功。但兵待機發不必撰日時。故宋武帝不避往亡而功。好見兵機可随早晩矣。武則曰。官軍之怒猶如水火其鋒不可當。用兵之機不過此時。則以騎兵 圍要害。以歩卒攻城柵。件柵東南帯深流之碧漂潭。西北負壁立之青巌。歩騎共泥。然而兵士深江是則・大伴員季等。引率敢死者二十余人。以劔鑿岸。杖鉾登巌。 斬壊柵下乱入城内。合刀攻撃。城中擾乱。賊衆潰敗。宗任将八百余騎城外攻戦。前陣頗疲不能敗之。因茲召五陣軍士、平眞平・菅原行基・源眞清・刑部千富・大 原信助・清原貞廣・藤原兼成・橘孝忠・源親季・藤原朝臣時経・丸子宿禰弘政・藤原光貞・佐伯元方・平経貞・紀季武・安倍師方等。合加攻之。皆是将軍麾下坂 東精兵也。入萬死忘一生遂敗宗任軍。又七陣陣頭武道支要害處。宗任精兵三十余騎為遊兵襲来。武道迎戦殺傷殆盡。賊衆捨城迯（逃）走。則放火焼其柵了。所射 斃。賊徒六十余人。被疵迯者不知其員。官軍死者十三人。被疵者百五十人也。休士卒整干戈不追攻撃。又遭霖雨徒送数日。粮盡軍中飢乏。

磐井以南郡々依宗任之誨。遮奪官軍之輜重往反之人物。為追捕件姦類。分兵士千余人遣栗原郡。又入磐井郡仲村 地。去陣四十余里也。耕作田畠民戸頗饒。則遺兵士三十余人。令苅稲禾等。将給軍糧。

如此之間経十八箇日。留営中者六千五百余人也。貞任等風聞此由語。其前日如聞者。官軍食乏四方求糧兵士四散 営中不過数千云云。吾以大衆襲撃必敗之。則以九月五日、率精兵八千余人動地襲来。玄甲如雲白刀耀日。於是武則眞人進賀将軍曰。貞任失謀。将梟賊首。

将軍曰。彼官軍分散孤営少兵。忽将大衆来襲。是必謀勝矣。而子云失誅其意如何。武則曰。官軍為客兵。粮食常 乏。一旦争鋒欲決雄雌。而賊衆若守嶮不進戦者。客兵常疲不能久攻。或有迯散者。還彼所討矣。僕常以之為恐。而今貞任等進来欲戦。是天福将軍也。又賊気黒如 楼。是軍敗北之兆也。官軍必得勝矣。将軍曰。子言是也。吾又知之。于時将軍命武則曰。昔勾踐用范蠡之謀得雪曾稽之耻。今老臣因武則之忠。欲露朝威之厳。於 今日戦莫惜身命。武則曰。今為将軍棄命軽如鴻毛。寧雖向賊死不得背敵生。於是将軍置陣如常山地（蛇）勢。士卒奮呼聲動天地。両陣相戦交鋒。大戦自午至酉。

義家義綱等虎視鷹揚斬将抜旗。貞任等遂以敗北。官軍乗勝追北。賊衆到磐井河。迷或失津。或墜高岸。或溺深 淵。暴虎憑河之類襲撃殺之。自戦場至河邊所射殺賊衆百余人。所奪取馬三百余疋也。

将軍語武則曰。深夜雖暗不慰賊気。必可追攻。今夜縦賊者明日必振矣。武則以精兵八百余人暗夜尋追。将軍還 営。且饗士卒。且整兵甲。親廻軍中療疵傷者。戦士感激皆言。意為恩使命依義軽。今為将軍雖死不恨。彼焼鬚啜（ﾏﾏ）膿何得加之。

而武則運籌策分敢死者五十人。偸従西山。入貞任軍中。俄令挙火見其火光自三方揚聲攻撃。貞任等出于不意。営 中擾乱。賊衆駭騒。自互撃戦死傷甚多。遂棄高梨宿並石坂柵。迯入衣河関。歩騎迷或放巖墜谷。三十余町之程。斃亡人馬。宛如乱麻。肝膽塗地膏貳潤野。

同六日午時将軍到高梨宿即曰。欲攻衣河関。件関素隘路嶮岨。過肴函之固。一人拒嶮萬夫不能進。彌斬樹塞蹊崩 岸断路。加以霖雨無晴河水洪溢。然而三人押領使攻之。武貞攻關道。頼貞攻上津衣川道。武則攻關下道。自未時迄戌時攻戦之間。官軍死者九人。被疵者八十餘人 也。武則下馬廻見岸邊。召兵士久清命曰。兩岸有曲木。枝條覆河面。汝軽捷好飛超。傳渡彼岸。偸入賊営。方焼其壘。賊見其営火起。合軍驚走。吾必破關矣。久 清云。死生随命。則如猿猴之跳梁。着彼岸之曲木。索縄纒葛。牽三十餘人兵士。同得越渡。即偸到藤原業近柵俄放火焼。（業 近字大藤内宗任腹心也。）貞任等見業近柵焼亡。大駭遁奔。逐不拒關保鳥海柵。而為久清等所殺傷者七十餘人也。

同七日破關致膽澤郡白鳥村。攻大麻生野及瀬原二柵抜之。得生虜一人申云。度々合戦之場賊師死者數十人。所謂 散位平孝忠・金師道・安倍時任・同貞行・金依方等也。皆是貞任宗任之一族。驍勇驃駻之精兵也云云。

同十一日。鶏鳴襲鳥海柵行程十餘里也。官軍未到之前宗任経清等。棄城走保厨川柵。将軍入鳥海柵。暫休士卒。 柵中一屋醇酒數十甑。士卒争欲飲之。将軍制止之。恐賊類設毒酒欺疲頓軍矣。而雜人中一兩人飲之無害。而後合軍飲之。皆呼萬歳。将軍語武則曰。頃年聞鳥海柵 名不能見其體。今日因卿忠節初得入之。卿見予顔色如何。武則曰。足下多宣為王室立節。櫛風沐雨甲胄生蟻虱。苦軍旅後巳十餘年。天地助其忠。軍士感其志。以 是賊衆潰走如決積水。愚臣擁鞭相従有何殊功乎。但見将軍形容白髪返半黒。破厨川柵得貞任首者。鬢髪悉黒形容肥満矣。将軍曰。卿率子姪發大軍。破（被？）堅 執鋭。自當矢石。破陣抜城。宛如轉圓石。因之得遂予節。卿無譲功。但白髪返黒者予意然之。武則拜謝。即襲正任所居和我郡黒澤尻柵抜之。所射殺賊徒三十二 人。被疵迯者不知其員。又鶴脛比興鳥二柵同破之。

同十四日向厨川柵。

十五日酉尅到着。圍厨川嫗戸二柵。相去七十八町許也。結陣張翼終夜守之。件柵西北大澤二面阻河。々岸三丈有 餘壁立無途。其内築柵自固。柵上構樓櫓鋭卒居之。河興柵間亦堀隍。々底倒立刀地上蒔截刀。遠者発弩射之近者投石打之。適（敵ﾏﾏ）到柵下者建沸湯沃之振利 刀殺之。官軍到着時楼上兵招官軍曰。戦来焉。雑女数十人登楼唱歌。将軍悪之自十六日卯時攻戦。終日通夜積弩乱発矢石如雨。城中固守不被抜之。官軍死者数百 人。

十七日。未時将軍命士卒曰。各入村落壊運屋舎填之城湟。又毎人苅萓草積之河岸。於是壊運苅積須臾如山。将軍 下馬遙拝皇城誓言。昔漢徳末衰飛泉忽應校尉之節。今天威惟新。太風可助老臣之忠。伏乞。八幡三所出風吹火焼彼柵。則自犯（取ﾏﾏ）火称神火投之。是時有鳩 翔軍陣上将軍再拝。暴風忽起煙炎如飛。先是官軍所射之矢立柵面楼頭猶如蓑毛。飛炎随風着矢羽。楼櫓屋舎一時火起。城中男女数千人。同音悲泣。賊徒潰乱或投 身於碧潭。或刎首於白刀。官軍渡水攻戦。是時賊中敢死者数百人。被甲振刀突圍而出必死莫生心。官軍多傷死者。武則告軍士曰。開圍可出賊衆軍士開圍。賊徒忽 起外心不戦而走。官軍横撃悉殺之。

於是生虜経清。将軍召見曰。汝先祖相傳為予家僕。而年来忽諸朝威。蔑如旧主。大逆無道也。今日得用白符否。 経清伏首不能言。将軍深悪之故以鈍刀漸斬其首。是欲経清痛苦久也。
 

貞任抜劒斬官軍官軍以鉾刺之。載於大楯六人舁之将軍之前。其長六尺有余。腰圍七尺四寸。容貌魁偉皮膚肥白 也。将軍責罪貞任一面死矣。又斬弟重任字北浦六郎。但宗任自投深泥迯脱已了。貞任子童年十三歳名曰千世童 子。容貌美麗被甲出柵外能戦。驍勇有祖風。将軍哀憐欲宥之。武則進曰。将軍莫思小義忘巨害。将軍頷遂斬之。貞任年三十四 死去城中美女数十人。皆衣綾羅悉粧金翠交烟悲泣出之各賜軍士。但柵破之時則任妻獨抱三歳男。語夫言。君将歿妾不得獨生請君前先死。則乍抱兒 自投深淵死。可謂烈女矣。其後不幾貞任伯父安倍為元・字赤村介貞任弟家任帰降。又経数日宗任等九人帰降。

同十二月十七日。國解曰。斬獲賊徒安倍貞任・同重任・藤原経清・散位平孝忠・藤原重久・散位物部維正・藤原 経光・同正綱・同正元・帰降客安倍宗任・弟家任・則任・出家帰降散位為元・金為行・同則行・同経永・藤原 業近・同頼久・同遠久等也。此外貞任家族無有遺類。但正任一人未出来云云。僧良昭亡（已ﾏﾏ）至出羽國為。守源齊頼所擒。正任初隠出羽光頼子字大鳥山太郎 �ｮ遠許。後聞宗任帰降由又出来了。合戦之際義家毎射甲士皆應弦死矣。後日武則語義家曰。僕欲試君弓勢如何。義家曰善矣。於是武則重堅甲三領懸之樹枝。令義 家一発貫甲三領。武則大驚曰。是神明之変化也。豈凡人之所堪乎。宜為武士所帰伏如此。義綱驍勇騎射又亜其兄。
 

同六年二月十六日。獻貞任経清重任首三級。京都為壮観車撃轂人摩肩。子細 註別紙。先是獻首使者貞任従者降人也。称無櫛由。使者曰。汝等有私用櫛以其可梳之。擔夫則出櫛梳之。垂涙鳴咽曰。吾主存生之時仰之如高天。 豈圖以吾垢櫛恭梳其髪乎。悲哀不忽。衆人皆落涙。雖擔夫忠義足令感人者也。

同二十五日除目之間。賞勲功拝頼義朝臣為正四位下伊豫守。太郎義家為従五位下出羽守。次郎義綱為右衛門尉。 武則為従五位下鎭守府将軍。獻首使者藤原季俊為右馬允。物部長頼為陸奥大目。勲賞之新天下為栄矣。戒狄強大中國不能制。故漢高祖困平城之圍呂后忽不遜詞。 我朝上古屡発大軍雖國用多費。戎無大敗坂面傳母禮麻呂。請降普服六郡之諸戎。獨施萬代之嘉名。即是北天之化現。希代之名将也。其後二百余歳。或猛将立一戦 之功。或謀臣吐六奇之計。而唯服一部一落未曾有耀兵威遍誅諸戎。而頼義朝臣自當矢石擢戒人鋒。豈非名世之殊功乎。彼斬至支単于梟南越王首。何以加之哉。今 抄國解之文。拾衆口之話。注之一巻。　　　

但千里之外。定多紕繆之。知實者正之而已。
 
 
 

奧羽軍志二巻。向陽林先生。因洛陽書肆時元之需。為序冠于篇首。将■（＝刻）之梓。時元請余為訓點。且有□ 先生慫慂之命。於是借聚家家所蔵数本。補其闕略。改其誤字加以諺訓。然猶疑者闕之。脱者漏之。姑存旧文。俟他日好本之校正云爾。

寛文二年歳在壬寅孟夏日。　　　端亭子了的。

陸奥話記　終

陸奥話記　読み下 し
　
　

【１　奥六郡の司、安倍頼良の 事】

六箇郡の司、安倍頼良と云う者有り。これ同忠良が子なり。父祖忠頼は東夷の酋長、威風大いに振るいて村落皆 服す。六郡に横行し、人民を劫略し、子孫滋蔓し、漸く衣川の外に出づ。賦貢を輸らず、徭役を勤むること無し。代々驕奢にして、誰人か敢えてこれを制するこ と能わず。永承の頃、太守藤原の朝臣登任数千の兵を発してこれを攻む。出羽の秋田の城の介平の朝臣重成を前鋒として、太守夫士を率いて後を為す。頼良諸部 の俘囚を以てこれを拒み、大いに鬼切部に戦う。太守の軍敗績し死者甚だ多し。
　
 
 

【２　源頼義鎮守府将軍に任ぜら れる事】

これに於いて朝廷議有りて、追討将軍を撰ぶ。衆議の帰する所、独り源朝臣頼義に在り。頼義は河内の守頼信朝 臣の子なり。性、沈毅（ちんき）にして武略多し。最も将帥の器たり。長元の間、平忠常坂東の姦雄として、暴逆を事と為す。頼信朝臣追討使として平忠常並び に嫡子討つ。軍旅に在る間、勇決群を抜き、才気を世に被ふ。坂東の武士、楽属するの者多し。

素小一條院の判官代たり。院、畋獵（でんりょう）を好み、野中に赴く所に、麋（び＝大鹿）、鹿、狐、兎、常 に頼義の獲る所となす。好んで弱弓を持ちて、発つ所の矢、羽飲せざるということなし。たとえ猛獣といえども弦に応じ必ず斃す。その射芸の巧み、人に軼（す ぎ）たること斯くの如し。上野守平直方朝臣、その騎射に感じ、竊に相語りて曰く、「僕、不肖といえどもいやしくも名将の後胤たり。偏に武芸を貴ぶ。しかる にるに未だ曾って控絃の巧み、卿の如き能者を見ず。請う。一女を以て、箕箒（きそう）の妾（しょう）と為せ」
と。則ち彼の女を納れて、妻として三男二女を生ましむ。長子義家、仲子義綱等なり。判官代の労に因りて、相模の守 と為る。俗、武勇を好み、民多く帰服し、頼義朝臣の威風大いに行わる。

拒捍（こかん）の類、皆奴僕（どぼく）の如し。しかして士を愛し施しを好む。会坂以東、弓馬の士大半門客と 為す。任終わりて上洛し、数年間を経て、忽ち朝選に応じ、征伐将帥の任を専す。拝して陸奥守として鎮守府将軍を兼ね、頼良を討たしむ。天下素より才能を知 り、その採択に服す。
　
 
 

【３　阿久利河の事件起こる】

境に入り、任に着くの初め、俄に天下に大赦有り。頼良大いに喜び、名を改め頼時（太守の名に同じきは、禁有 るの故なり）と称し身を委ねて帰服す。境内両清し、一任無事なり。任終わる年、府務を行わんが為に鎮守府に入る。数十日経廻する間、頼時首を傾けて給仕 し、駿馬、金寶の類、悉く幕下に献ず。兼ねて士卒に給わる。しかるに国府に帰る道、阿久利河の辺に、夜人有り、竊（せつ＝ひそか）に語る。「権守藤原朝臣 説貞の子光貞、元貞等、野宿して人馬を殺傷せらる」と。将軍、光貞を召して、嫌疑人を問うに、答えて曰く、「頼時が長男貞任、先年光貞が妹を娉（へい）ら んと欲す。しかるにその家族、賤むるよりこれを許さず。貞任深く恥と為す。これを推すに貞任の為す所ならん。この外に他の仇は無し」と。ここに将軍怒り、 貞任を召して、これを罪せんと欲す。
　
 
 

【４　頼時の覚悟】

頼時その子姪に語りて曰く、「人倫世に在るは、皆妻子のためなり。貞任愚かといえども、父子の愛、棄忘する こと能はず。一旦、誅に伏さば、吾何をか忍ばんや。関を閉ざし、来攻を甘んじて聴かざるにしかず。況や吾が衆もまた、これを拒み戦うに足りず。未だ以て憂 いと為さず。たとえ戦さ、利あらずとも、吾が儕死また可ならずや」と。その左右の皆曰く、「公の言、是なり。請う、一丸泥を以て衣川の関を封ぜば、誰か敢 へて破る者有らんや」と。
　
 
 

【５　頼義、安倍頼時への内応者 として平永衡を誅す】

遂に道を閉ざして、通さず。将軍いよいよ嗔り、大いに軍兵を発す。坂東の猛士、雲集し雨来す。歩騎数万、輜 人（しじん＝荷車）、戦具、重疉（ちょうじゅう）し、野を蔽う。国内震懼し、饗応せざると云うことなし。時に頼時の聟、散位藤原朝臣経清、平永衡等、皆舅 に背き、私兵を以て将軍に従う。悉く軍漸進し、将に衣川に到るの間、永衡は銀の冑を被る。人有りて、将軍に説いて曰く、「永衡は前司登任朝臣の郎従となし て、當国に下向し、厚く養頤（顧）を被り、勢ひは一郡を領す。しかるに頼時の女を娉してより以後、太守に貳（ふたごころ）をなし、合戦の時、頼時に與（く み）して、旧主に属さず、不忠不義の者なり。今外に帰服を示すといえども、しかして内に奸謀を挟（さしはさ）む。恐らく陰に通使に、軍士の動静、謀略の出 ずる所を告示せんか。また着る所の冑は、群と同ぜず。これ必ず合戦の時、頼時の兵、己を射らざると欲する為なり。黄巾赤眉、豈軍を別つの故にあらずや。早 くこれを斬りて、その内應を断たん如かざるか」と。将軍以て然りと為す。則ち兵を勒め、永衡及びその随兵の中の腹心に委ぬる者四人を収め、その罪を以て責 め、これを立ち斬る。
　
 

【６　藤原経清、安倍方に走る】

ここに於いて経清等、怖れ自ずと安からず。竊にその客に語りて曰く、「前車の覆るは、後車の鑒（かがみ）な り。韓彭、誅せられ、黥布、寒心す。今十郎（永衡、字は伊具十郎）すでに没し、吾また何れの日に死すかを知らず。これをなすこといかに」と。客曰く、 「公、赤心を露わし、将軍と事を欲せば、将軍、必ず公を意す。讒口未だ聞かざるの前に、叛走し安ずるに従うに若（し）かず。大夫独り忠功を為すの時、臍 （ほぞ）を噬（か）むこと何ぞ逮ならん」と。経清曰く、「善なり」と。則ち流言を構じ、軍中を驚かして曰く、「頼時軽騎を遣わし、間道を出でて、将に国府 を攻め、将軍の妻子を取らん」と云々。将軍、麾下の内客、皆妻子は国府に在り。多く将軍に勧めて、国府に帰らしむ。将軍衆の勧めに因りて、自ら驍騎数千人 を将（ひきい）て、日夕に馳せ還る。しかるに気仙郡司、金為時等を遣わし頼時を攻む。頼時、舎弟僧良昭等を以て、これを拒ましむ。為時頗（すこぶ）る有利 と雖も、後援無きに依りて一戦し退かむ。これに於いて経清等、大軍擾乱の間に属して、私兵八百余人を将（ひきい）て頼時に走る。
　
 
 

【７　頼義の陸奥守重任】

今年朝廷新司を補すと雖も、合戦の告げを聞き、辞退し任に赴かず。これに因りて更に頼義朝臣重任し、なお征 伐を遂げしむ。今年の騒動にて国内飢饉なり。粮食（りょうしょく）を給せずして、大衆一散す。忽ち再会の出を謀するの間に逮（およ）び、漸（ようや）く年 序を送る。天喜五年の秋九月、国解を進し、頼時誅伐のことを言上するの状に、

「臣、金為時、下毛野興重等、奥地の俘囚に甘きを説きて、官軍を與さしむ。これに於いて　飽屋、仁土呂志、 宇曾利（うそり）、合せて三都の夷人、安倍富忠を首となして、兵を発し、為時に従う。しかるに頼時その計を聞き、自ら往きて利害を陳ず。衆二千人に過ぎ ず。富忠伏兵を設けこれを嶮岨に撃つ。大戦二日、頼時、流れ矢に中（あた）る所となり、鳥海の柵に還りて死す。但し余党、未だ服さず。官符を請い賜ふ。諸 国の兵士を徴発し、兼ねて兵粮を納れ、悉く余類を誅せんや。随って官符を賜り、兵粮を召し、軍兵を発さん」と。
　
 
 

【８　官軍貞任軍に大敗す】

但し群卿の議、同ぜず。未だ勲賞行われざるの間、同年十一月、将軍兵千八百余人を率いて、貞任等を討たんと 欲す。貞任、精兵四千余人を率いて金為行の河崎の柵を以て営とし、黄海に拒戦す。時に風雪甚だ励（はげ）しく、道路艱難（かんなん）す。官軍食無く、人馬 共に疲れる。賊類、新羈（しんき）の馬を馳せ、疲足の軍に敵す。ただ客主の勢異なるに非ず。また寡衆の力別に有り。官軍大敗して死者数百人なり。
　
 
 

【９　頼義が嫡男源義家の登場】

将軍の長男義家、驍勇（ぎょうゆう）絶倫にして、騎射すること神の如し。白刀を冒し、重圍を突き、賊の左右 に出でて、大鏃の箭（や）を以て、頻（しき）りに賊の師を射る。矢空しく発たず。中（あ）たる所必ず斃れぬ。雷の如く奔り、風の如く飛び、神武命世なり。 夷人靡（なび）きて走り、敢えて当たる者無し。夷人号を立して、「八幡太郎」と曰う。漢の飛将軍の号、同年に語るべからず。将軍の従兵或いは以て散走す。 或いは以て死傷す。残る所、纔（わず）か六騎有り。長男義家、修理の少輔藤原景通、大宅光任、清原貞廣、藤原範季、同じく則明等なり。賊衆、二百余騎、左 右に翼を張り圍みて攻むる。飛ぶ矢、雨の如し。将軍の馬流れ矢に中たり斃れぬ。景通、馬を得てこれを扶く。義家の馬また矢に中たり死す。則明賊の馬を奪い これを援く。此の如きの間、殆ど脱れること得難し。しかるに義家頻りに魁師を射殺す。また光任等の数騎、殊死して、賊類と戦う。行なして漸（ようや）く、 引き退く。
　
 
 

【１０　頼義の忠臣佐伯経範の 死】

この時官軍の中に散位佐伯経範と云う者有り。相模の国の人なり。将軍厚くこれを遇す。軍敗るゝ時、圍みすで に解け、纔（わずか）に出でて、将軍の處を知らず。散卒に問うに、散卒答て曰く、「将軍は賊の圍む所となす。従兵数騎に過ぎず、これを推しても脱れ難から ん」と。経範が曰く、「我将軍と事をするに、すでに三十年を経る。老僕の年すでに耳順に及ぶ。将軍の齢また懸車に逼（せま）る。今、覆滅の時に当り、何ぞ 命を同じくせざらんや。地下に相従うは、これ吾が志なり」と。還りて賊の圍の中に入る。その随兵両三騎また曰く、「公すでに将軍と命を同じうし、節に死 す。吾等、豈に独り生きるを得んや。陪臣と云うと雖も、節を慕うことこれ一つなり」と。共に賊の陣に入る。戦い甚だしく賊に捷（と）し、則ち十余人を殺 す。しかるに殺死は林の如く、皆賊の前に歿す。
　
 

【１１　頼義方の苦戦続く】

藤原景季は景通の長子なり。年（よわい）二十余にして、性は言語く善く騎射をす。合戦の時、死を視ること帰 するが如し。馳せて賊陣に入り、梟師（けうすい）を殺して出づ。この如くして七八度して馬蹶（つまず）きて、賊のために得られる所となる。賊徒その武勇を 惜むと雖ども、将軍の親兵たることを悪（にく）みて遂にこれを斬る。散位和気致輔、孫（紀）為清等は、皆萬死に入りて、一生を顧みず。悉く将軍の為に、命 を棄ち。その士の死力を得ること、皆この類なり。又藤原茂頼は、将軍の腹心なり。驍勇して善く戦い、軍さ敗れたるの後、数日、将軍の往する所を知らず。賊 のためにすでに没せりと、謂（おも）い悲み泣きて曰く。「吾、彼の骸骨のを求めて、方（まさ）にこれを葬り歛（おさめ）ん。但し兵革の衛（つ）く所、僧侶 に非ざるよりは、求めて入るに能はず。方に鬢髪を剃りて、遺骸を拾ふのみ」と。則ち忽ち出家して僧となり、戦場を指して行く。道において将軍と遇し、且悦 び且悲しみて、相従ひて逃がれ来たり。出家は劇（はなはだ）しきに似たりと雖ども、忠節なお感じるに足れり。

又散位平国妙は出羽国の人なり。驍勇して善く戦い、常に寡を以て、衆を敗る。未だ曾て敗北せず。俗號に云て 曰く「平不負」。字の曰く平大夫に故に能を加え不負と云う。将軍、これを招きて前師たら令む。しかるに馬 倒れて、賊の為に檎（とりこ）にせらる。賊の師、経清は国妙の外甥なり。故を以て免れること得たり。武士猶以て耻（はじ）となす。

同年十二月、國解に日く。

「諸国の兵粮兵士、徴発の名有りと雖も到来の実（まこと）なし。當国の人民、悉く他国に越えて兵役に従わ ず。先ず出羽の国に移送するの處、守源朝臣兼長敢えて、越えるを糺す心なし。裁許を蒙るにあらずば、何ぞ討撃を遂げん云々」と。ここに於いて、朝家、兼長 朝臣の任を止め、源齊頼を以て、出羽守となす。共に貞任を撃たしむ。しかるに齊頼、不次の恩賞を蒙りながら、全く征伐の心なし。諸國の軍兵、兵粮また以て 来たらず。この如くの間、重ねて攻めること能わず。貞任等益々諸郡に、横行し人民を劫略（ごうりゃく）す。経清数百の甲士を率いて、衣川関を出でて、使い を諸郡に放ち、官物を徴納し、命じて曰く、「白符を用ゆべし。赤符を用ゆべからず」と。（白符は経清私の徴符なり。捺印せざる故に白符と云う。赤符は国符 なり。国印有るが故に赤符と云うなり）
 
 
 

【１２　頼義、出羽の俘囚清原 氏に応援を頼む】

将軍これを制すること能わず。しかるに常に甘言を以て出羽山北の俘囚主清原眞人光頼、舎弟武則等を説きて、 官軍に与力せしむ。光頼等、猶予して、未だ決せず。将軍、常に奇珍を贈るを以て、光頼、武則等、漸く以て許諾す。

康平五年春、頼義朝臣任を終ゆるに依りて、更に高階朝臣経重を拝して、陸奥国守となす。鞭を揚げ進発し、境 に入りて任に著くの後、何なくして帰洛す。これ國内の人民、皆前司の指�ﾋに随う故なり。朝議紛紜する間、頼義朝臣、頻（しき）りに兵を光頼並びに舎弟武則 等に求む。これに於いて武則、同年秋七月を以て、子弟と万余人の兵を率いて陸奥国に越えて来たり。将軍大いに喜び、三千余人を率いて、七月二十六日を以て 國を発す。

八月九日に栗原郡営岡（たむろがおか。昔、田村麿将軍蝦夷を征する日、ここに於いて軍士を支え整え、それより以来号し営(たむろ）と曰ふ。塹迹（ほりあと）猶存するなり）に到る。武則、眞人まずこの処に軍し、邂逅 （かいこう＝偶然）して相遇（あ）ひて、互いに心の懐（おもい）を陳べ、各々共に悲喜交（こもごも）に至りて、涙を拭ふ。同十六日に諸陣を定める。押領使 清原武貞（武則が子なり）が一陣となる。橘貞頼が（武則が甥なり。字は逆志万太郎）二陣となる。吉彦（きみこの）秀武が（武則が甥また聟なり。字は荒川太 郎）三陣となる。橘頼貞が（貞頼が弟なり。字は新方次郎）四陣となる。頼義朝臣が五陣となる。五陣中をまた三陣に分かつ。（一陣は将軍、一陣は武則眞人、 一陣は国内の官人等なり。）吉美候武忠（字は班目四郎）六陣となる。清原武道（字は貝澤三郎）七陣となる。

ここに於いて、武則遙かに皇城を拝し、天地に誓いて言ふ、「臣既に子弟を発し、将軍の命に応ず。節を立つる 志（こころざし）在り。身を殺すを顧みず、もし苟（いやしく）も死せずば、必ず空しく生きじ。八幡三所、臣の中丹を照らしたまへ。もし身命を惜しみ、死力 を致さざれば、必ず神鏑に中（あた）りて、まず死せんや」と。軍旅の臂（ひぢ）を合わせて、一時に激怒す。今日、鳩有りて軍上を翔（かけ）る。将軍以下、 悉くこれを拝す。
 

【１３　清原氏 の援軍を得て官軍反撃す】

則ち松山道に次ぎて、南磐井郡中山の大風澤に赴く。翌日、同郡の萩の馬場に到る。小松の柵を去ること五町有 余なり。件（くだん）の柵は、これ宗任の叔父、僧良昭の柵なり。日次（ひなみ）宜しからず、並びに晩景に及ぶに依って攻撃する心なし。しかるに武貞、頼貞 等、先ず地勢を見んが為に近くに到るの間、歩兵を放火して、柵外の宿廬（しゅくろ）を焼く。ここに於いて、城内奮呼し、矢石（しせき）を乱発す。

官軍、合応して、争いて先登（せんと）を求む。将軍武則に命じて曰く、「明日の議、俄に乖（背）き、当時の 戦（いくさ）すでに発す。但し兵、機の発するを待ち、必ずしも日時を撰ばず。故に宋の武帝、往亡を避けずして功あり。好んで兵、機を見るに、早晩に随うべ し」と。武則曰く、「官軍の怒り、なお水火の如し。その鋒（ほこさき）当たるべからず。兵を用うるの機この時に過ぎず」と。

則ち騎兵を以て要害を圍み、歩卒を以て城柵を攻む。件（くだん）の柵の東南は、深流の碧潭を帯び、西北は壁 立の青巖を負ふ。歩騎共に泥（なず）む。然るに兵士の深江是則、大伴員季等、敢死（かんし）の者二十余人を引率して、劔を以て岸を鑿（うが）ち、鋒を杖 （つい）て巖を登る。柵の下を斬壊して、城内に乱入し、刀（やいば）を合わせて攻撃す。城中攪乱し、賊衆は潰敗す。宗任八百余騎を将（ひきい）て、城外に 攻戦す。前陣、頗（すこぶ）る疲れて、これを敗ること能わず。

ここに因って、五陣の軍士、平眞平、菅原行基、源眞清、刑部千富、大原信助、清原貞廉、藤原兼成、橘孝忠、 源親季、藤原朝臣時経、丸子宿禰弘政、藤原光貞、佐伯元方、平経貞、紀季武、安部師方等を召して、合わせ加えてこれを攻める。皆これ将軍麾下の坂東の精兵 なり。萬死に入りて、一生を忘れ、遂に宗任の軍を敗る。また七陣陣頭の武道は、要害の處を支え、宗任の精兵三十余騎遊兵となして襲来す。武道迎えて戦い、 殆ど殺傷盡（つ）くす。賊衆は、城を捨て、逃走す。則ち火を放ちて、その柵を焼き了（おわ）んぬ。射斃（たふ）す所の賊徒、六十余人、疵（きず）を被り、 逃ぐる者その員を知らず。官軍の死者十三人、疵を被る者百五十人なり。士卒を休め干戈（かんくわ＝武器）を整う。追ひて攻撃せず。また霖雨に遭ひ徒（いた ずら）に数日を送る。粮（かて＝食糧）盡（つ）きて、軍中飢乏す。
 
 

【１４　官軍衣 河関まで貞任を追う】

磐井以南の郡々、宗任の誨（訓）に依りて、官軍の輜重往反の人物を遮奪す。件の姦類を追捕せんが為に、兵士 千余人を分かちて、栗原郡に遣わす。また磐井郡仲村の地に入る。陣を去ること四十余里なり。田畠を耕作する、民戸頗（すこぶ）る饒（ゆたか）なり。すなわ ち兵士三千余人を遣わし、また稲禾等を苅らしめ、まさに軍糧とし給う。

この如くの間、十八箇日を経て、営中に留まる者六千五百余人なり。貞任等この由の風聞を語る。「その前日に 聞く如きは。官軍食が乏しく、四方に糧を求めて、兵士は四散し、営中には数千を過ぎずと云云。吾大衆を以て襲撃すれば必ずこれを敗らん」と。すなわち九月 五日を以て、精兵八千余人を率いて地を動かして襲い来る。玄甲雲（くんこうぐも）の如く、白刀（はくじん）は日（ひ）に耀（かがや）く。ここに於いて武則 眞人進みて、将軍に賀して曰く、「貞任謀（はかりごと）を失う。将に賊首を梟せんとす」と。

将軍曰く、「かの官軍分散して、弧営に兵少なし。たちまちに大衆を将（ひき）いて襲来す。これ必しも勝れた る謀（はかりごと）ならん。しかるに子（清原武則）も、『謀を失う』と曰う。その意、如何に」と。武則曰く、「官軍は客兵たり。糧食常に乏しく。一旦鋒 （ほこさき）を争い雌雄を決せんと欲す。しかるに賊衆が、もし嶮を守りて、進み戦わざれば、客兵常に疲れ、久しく攻めること能わず。或いは迯散（逃散）す る者有り。還って彼に討たれる所とならん。僕、常にこれを以て恐れとなす。しかるに今、貞任等進み来て戦わんと欲す。これ天の将軍に福するなり。また賊の 気は、黒き楼の如し。これ軍（いくさ）敗れるの兆（きざはし）なり。官軍必ず勝つことを得む」と。将軍曰く、「子の言、是なり。吾またこれを知り、時に将 軍武則に命じて曰く、「昔、勾践（こうせん）、范蠡（はんれい）が、謀（はかりごと）を用い、会稽の耻（はじ）を雪（すす）ぐことを得たり。今、老臣武則 の忠に因って、朝威の厳（きびしき）を露（あらわ）さんと欲さん。今日の戦いに於いて、身命を惜しむことなかれ」と。武則曰く、「今将軍の為に軽きこと鴻 毛の如く命を棄つ。むしろ賊に向ひて死すと雖も、敵に背きて生きるを得ず」と。ここに於いて将軍は、常山の地勢の如く、陣を置く。士卒の奮呼の声、天地を 動かし、両陣鋒を交て相戦い、午（うまのこく）より酉（とりのこく）に至るまで、大いに戦う。

義家、義綱等は、虎視鷹揚として将を斬り、旗を抜く。貞任等、遂に以て敗北す。官軍勝ちに乗りて、北に追 い。、賊衆は磐井川に到る。迷ってあるいは津を失い、あるいは高岸より墜ち、あるいは深淵に溺（おぼれ）る。暴虎馮河（ぼうこひょうが）の類（たぐい）、 襲撃して、これを殺す。戦場より河邊（辺）に至るまで、射殺する所の賊衆百余人、奪取せる所の馬三百余疋（匹）なり。

将軍武則に語りて曰く、深夜暗しと雖も、賊の気を慰めず。必ず追い攻むべし。今夜賊に縦（ゆる）うせば、明 日は必ず振はむ」と。武則は、精兵八百余人を以て、暗夜に尋ね追う。将軍営に還りて、且つは士卒を饗し、且つは兵甲を整う。親しく軍中を廻り、疵傷者を療 す。戦士感激して皆言く、「意（こころ）は、恩の為に使われ、命は義に依りて軽し。今将軍の為に死すと雖も恨まず。彼の鬚（ひげ）を焼き、膿を啜りても、 何ぞこれに加えことを得ん」と。

しかして武則籌策（ちょうさく）を運（めぐら）し、敢死の者五十人を分かちて、偸（にわか）に西山より貞任 が軍中に入り、俄に火を挙げしむ。その火光を見て、三方より聲（声）を揚げて攻撃す。貞任等意（こころ）ならずに出でて。営中は攪乱す。賊衆は、駭き騒ぎ て、自ら互いに撃戦し、死傷甚だ多し。遂に高梨の宿並びに石坂の柵を棄て、迯（逃）げて、衣河の関に入る。歩騎は迷ひて、巖に放たれ、谷に墜つ。三十余町 の程、斃（ふ）れ亡（し）ぬる人馬、あたかも乱麻の如し。肝膽（かんたん）は、地に塗（まみ）れ、膏膩（こうじ）は、野を潤す。
 
 

【１５　衣河関 での攻防戦】

同六日午（うま）の時、将軍は高梨の宿に到り、即日、衣河の関を攻めんと欲す。件の関は、素（もと）より隘 路（あいろ）嶮岨（けんそ）にして、肴函（こうかん）の固めにも過ぎたり。一人嶮を拒（ふせ）げば、萬夫進むこと能わず。いよいよ樹を斬り、蹊を塞ぎ、岸 を崩して、路を断つ。加えて霖雨は、晴れることなく、河水は洪溢（こういつ）を以てす。然れども三人の押領使これを攻む。武貞は關道を攻め、頼貞は上津衣 川道を攻め、武則は關の下道を攻む。未（ひつじ）の時より戌（いぬ）の時まで攻め戦う間、官軍の死者は九人、疵を被る者は八十餘人なり。武則馬を下り、岸 辺を廻り見て、兵士久清を召し、命じて曰く、「両岸に曲木有り。枝條（しじょう）河面を覆う。汝は軽捷（けいしょう）にして、飛超を好む。彼岸に傳（伝） い渡りて、偸（ひそか）に賊の営に入りて、方（まさ）にその壘（塁）を焼くべし。賊は、その営火起こるを見て、軍は合わせて驚き走るべし。吾必ず關を破ら ん」と。久清云く、「死生命に随う」と。すなわち猿猴（えんこう）の跳梁（ちょうりょう）の如く、彼岸の曲木に着き、縄を牽（ひ）き、葛（かづら）を纏 （まと）い、三十余人の兵士に牽き、同じく越え渡るを得て、即ち偸に藤原業親の柵に到り、俄に火を放ちて焼く。（業近、 字は大藤内。宗任の腹心なり）貞任等は業親の柵の焼亡を見て、大いに駭（おどろ）きて、遁れ奔（はし）り、遂に關を拒（ふさ）がず、鳥海の 柵を保つ。しかして久清等為に殺傷されたる所の者七十餘人なり。

同七日、關を破りて膽澤郡白鳥村に致る。大麻生野及び瀬原の二柵を攻めてこ、れを抜き、生虜の一人を得て、 申して云く「度々の合戦の場に、賊師（ぞくすい）の死者は數十人なり。所謂（いはゆる）散位平孝忠、金師道、安倍時任、同貞行、金依方等なり。皆これ貞 任、宗任の一族なり。驍勇驃駻（げいゆうへうかん）の精兵（せいびょう）なり」云々と。
 
 

【１６　宗任、経清等、鳥海の 柵を放棄す】

同十一日、鶏鳴（けいめい）に、鳥海の柵を襲う。行程十余里なり。官軍未だ到らざるの前に、宗任、経清等、 城を棄て走り、厨川の柵に保つ。将軍鳥海の柵に入りて、暫く士卒を休ます。柵中の一屋（いちおく）に醇酒（じゅんしゅ）數十甑（ぞう）あり。士卒は、争ひ てこれを飲まんと欲す。将軍これを制止す。恐くは賊の類が、毒の酒を設け、疲頓（ひとん）の軍を欺かんとす。しかるに雜人の中の一兩人がこれを飲むも害無 し。しかる後に軍、合せてこれを飲む。皆「萬歳」と呼ぶ。将軍は武則に語りて曰く。「頃年、鳥海の柵の名を聞き、その體（体）を見ること能はず。今日、卿 （けい）の忠節によりて、初めてこれに入ること得たり。卿、予の顔色を見るて如何（いかん）」と。武則曰く、「足下（そっか）多く、宣しく王室の為に節を 立つべし。風に櫛（けず）り、雨に沐（あら）ひ、甲胄に蟻虱（ぎしつ）を生い、軍旅に苦しみて後、すでに十餘年。天地その忠を助け、軍士その志に感ず。こ れを以て賊衆の潰走は積水を決するが如し。愚臣は、鞭を擁して相従い、何の殊功有らんや。但し将軍の形容を見るに、白髪、半ば黒に返（もど）る。厨川の柵 を破り、貞任の首を得れば、鬢髪は悉く黒く、形容肥満せん」と。将軍曰く、「卿は、子姪（してつ）を率いて、大軍を発し、堅きを破りて、鋭きを執（と） り、自ら矢石（しせき）に當たり、陣を破りて、城を抜くこと、宛（あたか）も、圓石を轉（伝）うが如し。これに因り、予が節を遂げるを得たり。卿、功を譲 ること無し。但し白髪黒に返（もど）らば、予の意（こころ）これを然ず」と。武則拝謝して、即正任が居する所の和我郡黒澤尻の柵を襲い、これを抜く。射殺 する所の賊徒三十二人、疵を被りて迯（逃）げたる者、その員（かず）を知らず。また鶴脛（つるはぎ）、比與鳥（ひよどり）の二柵も同じくこれを破る。
 
 
 

【１７　官軍、厨川の柵を囲 む】

同十四日、（官軍は）厨川柵に向う。

十五日、酉（とり）の尅（こく）に到着す。厨川、嫗戸（うばと）の二柵を圍（囲）む。相去ること七十八町許 （ばか）りなり。陣を結びて、翼を張り、終夜これを守る。件（くだん）の柵、西北は大澤を、二面は河を阻（へだ）てる。河岸は、三丈有余（餘）の壁が立ち て途なし。その内に柵を築きて、自ら固（かた）む。柵の上に樓櫓（ろうろ＝物見やぐら）を構え、ここに鋭卒を居く。河と柵の間に、また隍（みぞ）を堀り、 隍の底に倒（さかさま）に刀（やいば）を地上に立て、截刀を蒔く。遠き者は、弩（ど＝いしゆみ）を発し、これを射て、近き者は、石を投てこれを打つ。敵が 柵の下に到れば、沸湯（ふっとう）を建てて、これを沃（そそ）ぎ、利刀（りじん）を振いて、これを殺す。官軍が到着せむ時、楼上兵は、官軍を招きて曰く、 「いざ戦ひ来れ」と。雑女（ぞうめ）数十人は、楼に登りれ歌を唱（うた）ひぬ。

将軍はこれを悪（にく）みて、自ら十六日、卯（う）の時に攻め戦ふ。終日通夜、積弩（せきど＝連射の弩）を 乱発して、矢石（しせき）は雨の如し。城中は固く守りて、これを抜かれず。官軍の死者は数百人なり。
 
 
 

【１８　頼義、経清の首級を斬 る】

十七日、未の時、将軍は士卒に命じて曰く、「各、村落に入りて、屋舎を壊して運び、この城の湟（みぞ）に填 （うず）めよ。また人毎に萓草（かや）を苅りて、これを河岸に積めべし」と。ここにおいて、壊し運びたる苅を積むこと、須臾（すゆ＝みじかい間）の山の如 し。将軍は馬を下りて、皇城を遙拝し誓いて言く、「昔、漢徳、未だ衰えず、飛泉はたちまち校尉の節に應じ、今天の威これ新たなり。太風老臣の忠を助くべ し。伏して乞ふ。八幡三所は、風を出し、火を吹きて、彼の柵を焼きたまへ」と。すなわち自ら火を取りて神火と称してこれを投ず。この時、鳩有りて軍陣の上 を翔る。将軍は再拝す。暴風たちまち起りて、煙炎（えんえん）は飛が如し。これより先に官軍が射る所の矢、柵面や楼頭に立ちて、なお蓑毛（みののけ）の如 し。飛炎は風に随いて矢羽に着く。楼櫓（ろうろ）屋舎（おくしゃ）一時に火起る。城中の男女数千人、同音にて悲泣す。賊徒は潰乱し、あるいは碧潭（へきた ん）を投身し、あるいは白刀（はくじん）にて首を刎ねる。官軍は水を渡りて攻戦す。この時、賊中にて敢死する者、数百人なり。甲（よろい）を被（き）て、 刀（やいば）を振い、圍（囲）みを突きて出ずる。必死にして生の心なし。官軍傷死する者多し。武則軍士に告げて曰く、「圍みを開きて賊衆を出ずべし」と。 軍士は、圍みを開きて、賊徒は、ことごとく外に心を起して、戦ずして走る。官軍は横（ほしきまま）に撃ちてことごとくこれを殺す。

ここにおいて経清、生虜（いけどり）となる。将軍は召し見て曰く。「汝、先祖相傳に予の家僕たり。しかして 年来、朝威を忽諸（こっしょ）して、旧主を蔑如（べつじょ＝ないがしろ）するは、大逆無道なり。今日、白符を用いること得るや否や」と。経清は首を伏して 言うこと能わず。将軍はこれを深く悪（にく）み、故に鈍刀を以て、その首を漸（ようやく）に斬る。これ経清の痛苦久しきを欲すればなり。
 
 
 

【１９　貞任の最後】

貞任は、劒を抜き、官軍を斬る。官軍は、鉾を以てこれを刺す。大楯に載せて、六人は、これを将軍の前に舁 く。その長（たけ）、六尺有余。腰圍は、七尺四寸なり。容貌は魁偉（かいい）にして、皮膚は、肥えて白きなり。将軍は罪を責めて貞任を一面に死さん。又弟 重任は斬る。（字は北浦の六郎なり）但し宗任は自ら深泥に投じて、迯（逃）脱し、了（おわ）んぬ。貞任の 子童は、年（よわい）十三歳にして、名を千世童子と曰う。容貌は、美麗なり。甲を被（かむ）り、柵外に出てて、能（よ）く戦ふ。驍勇の祖風有り。将軍は哀 憐して、これを宥（ゆる）さんと欲す。武則は進みて曰く。「将軍、小義を思いて、巨害を忘れることなかれ」と。将軍は、頷きて遂にこれを斬る。（貞任は年（よわい）三十四にして死去す）城中の美女数十人。皆、綾なる羅（うすもの）を衣（まと）ふ。悉く金翠を粧 して、烟（けむり）に交りて、悲しみて泣きこれを出ずる。各（それぞれ）軍士に賜ふなり。但し柵を破る時、則任の妻は、三歳の男（おのこ）を抱きて獨 （独）り夫に語りて言く。「君、将に歿せんとす。妾獨り生きることを得ず、請ふ。君が前（さき）に先（ま）づ死なん」と。則ち兒を抱きながら、自ら深淵に 投じて、死す。烈女と謂ふべきなり。その後、幾せずして、貞任が伯父安倍為元（字は赤村の介）貞任が弟の 家任が帰降す。又、数日経て、宗任等九人帰降す。
 
 
 

【２０　義家の武勇】

同十二月十七日の國解に曰く、「斬り獲たる賊の徒、安倍貞任、同重任、藤原経清、散位平孝忠、藤原重久、散 位物部維正、藤原経光、同正綱、同正元、帰降客安倍宗任、弟家任、則任（出家して帰降）散位為元、金為 行、同則行、同経永、藤原業近、同頼久、同遠久等なり。この外に貞任の家族は、遺類有ることなし。但し正任一人、未だ出で来ず」と云云。僧良昭は、すでに 出羽國に至り、守（かみ）源齊頼のために擒（とりこ）とせらる。正任は、初め出羽光頼の子、字が大鳥山太郎�ｮ遠の許に隠れ、後に宗任帰降の由を聞きて、又 出で来り了（おわ）んぬ。合戦の際、義家は甲の士を射る毎に、皆弦に應じて死す。後日、武則義家に語りて曰く。「僕、君が弓勢を試さんと欲す。いかに」 と。義家曰く、「善し」と。ここにおいて、武則は堅き甲（かぶと）三領を重ねて、これを樹の枝に懸る。義家は一発にて甲三領を貫かせしむ。武則大いに驚き て曰く、「これ神明の変化なり。あに凡人の堪える所ならんや。宜しく武士の為に帰伏する所、かくの如し」と。義綱は、驍勇にして騎射、またその兄に亜 （つ）ぐなり。
 
 
 

【２１　貞任、経清、重任の 首、京の都に】

同六年二月十六日、貞任、経清、重任の首三級を獻（献）ず。京都は壮観となす。車は轂（こしき）を撃ち、人 は肩を摩りぬ。（子細は別紙に註す）これ先ず、首を獻じたる使者は、貞任が従者の降人なり。櫛無き由（よ し）を称して、使者が曰く、「汝ら、私用の櫛有やあらん。それを以てこれを梳（くしけず）るべし」と。擔（担）夫、すなわち櫛を出し、これを梳る。涙を垂 して、鳴咽（おえつ）して曰く、「吾が主（あるじ）、存生の時、これを仰くこと高天の如し。豈に圖（図はか）らんや、吾が垢（あか）の櫛を以て、恭（かた ずけな）くも、その髪を梳ること、悲哀に忽（忍）びず」と。衆人は、皆涙を落しぬ。擔夫と雖も、忠義は人をして感しむに足ればなり。
 
 
 
 

【２２　安倍氏誅伐の論功行賞 と頼義讃】

同二十五日、除目（じもく）の間、勲功を賞し、頼義朝臣を拝し、正四位下伊豫守と為す。太郎義家を従五位下 出羽守と為す。次郎義綱を右衛門尉と為す。武則を従五位下鎭守府将軍と為す。首を獻じた使者の藤原季俊を右馬允（うまのじょう）と為す。物部長頼を陸奥大 目（さくわん）と為す。勲賞の新しきこと、天下の栄と為なす。戒狄（いてき）は、強大にして中國、制すること能わず。故に漢の高祖は、平城の圍（囲）に困 （こう）じて、呂后は不遜の詞（ことば）を忽（忍）ぶ。我が朝は、上古の屡より、大軍を発し、國の用を多く費すと雖も、戎（えびす）に大敗すること無し。 坂面傳母禮麻呂（さかのものてもれまろ＝坂上田村麻呂）は、降（くだ）るを請（う）けて、普（あまね）く、六郡の諸戎（しょじゅう＝えびす）を服し、獨 （独）り萬代の嘉名を施す。即ちこれ北天の化現にして、希代の名将なり。その後、二百余歳、或いは猛将、一戦の功を立てる。或いは謀臣、六奇の計を吐き て、唯一部一落が服す。未た曾て、兵威、耀（かがや）き、遍（あまね）く、諸戎を誅すること有りや。しかして頼義朝臣は、自ら矢石（しせき）に當（当）た り、戒人（えみし）の鋒（ほこ）を摧（くだ）きぬ。あに名世の殊功に非すや。彼は至支単于（しつしぜんう＝人名）を斬りて、南越王の首を梟す。何を以てこ れを加えんや。今、國解の文に抄して、衆口の話を拾ふ。これ一巻に注す。　　　

但し千里の外にて、定めし紕繆（ひびゅう）多し。實を知る者、これを正すのみ。
 
 

陸奥話記本文　了
 
 
 
 
 

奥羽軍志の二巻は、向陽林先生が、洛陽書を時元の需（もと）めに因り、肆（みせ）て、序を為すなり。篇首し て冠（かん）す。将にこの梓（し）を刻み、時元は、余に請いて、訓點を為さんとす。且つ□先生に慫慂（しょうよう）の命（めい）有り。ここに於て聚家の家 蔵する所の数本を借り、その闕略（けつりゃく）を補ふ。その誤字を改め、諺訓を以て加える。然りても猶、疑しきはこれを闕し、脱はこれを漏す。姑(しば） し旧文を存し、他日好本の校正を俟（待）つのみ。

寛文二年歳に在りて、壬寅、孟夏の日に。　　　端亭子　了（おわ）んぬ。

読み下し　佐藤弘弥
 

HOME

  2000.6.15
 2000.7.06　Hsato