●WINDS CAFE●

● WINDS CAFE 196 in 西荻窪

【もう一つのチーフテンズ】

おおしまゆたか(翻訳屋)+川村恭子(文筆家)

2013年4月21日(日) 午後1時半開場

TORIA Gallery トリアギャラリー 東京都杉並区西荻北5-8-5

入場無料(投げ銭方式) 差し入れ大歓迎!(特にお酒や食べ物)

※出入り自由ですが、できるだけ開演時刻に遅れないようご来場ください。

13:30 開場
14:00 開演
17:00 パーティー+オークション



▼ 川村からひとこと

 ディスクジョッキーの楽しさをライヴで味わわせてくださるおおしまさん。

 これまでに【ケルト音楽の正体――その浸透と拡散】、【『ユーロ・ルーツ・ポップ・サーフィン』実践篇】、【録音でたどるアイルランド音楽の軌跡 第1 部 2003〜1983】、【録音でたどるアイリッシュ・ミュージックの歴史 後篇 1904〜1983】、【「水」はいかに広いか】、【エキゾティッ ク・イングランド――遅れてきたワールド・ミュージック】と6回出演していただきました。

 5年ぶりの WINDS CAFE 登壇となる今回も、前回に続き、川村恭子さんご一緒してくださいます。もともとおおしまさんとは、川村恭子さんのご紹介で知り合ったのですが、それから早 いものでもう14年目。今や、音楽・文学人生の大いなる先輩として頼りまくっております。

 (ご本人がブログでカミングアウトしていらっしゃるので書いてしまいますが)実はおおしまさん、大腸癌との戦いから昨年末生還を果たしたばかりです。そ のすばらしい生命力は、闘病生活の間も欠かさず熱中していた「音楽」と、そして「オーディオ」の世界が育んだに違いありません(笑)。この日、私たちもそ のお裾分けをいただこうではありませんか。

 当日は、おおしまさんも私も愛用しているタイムドメイン方式のオーディオ装置で音楽を再生します。装置は設計者栗田真二氏自らの運搬(!)と設置による bauxar社の Jupity301 ですので、こちらもお楽しみに。
http://www.bauxar.com/

▼おおしまゆたかさんからの手紙  

 現代アイルランドを代表するグループのひとつチーフテンズ、と永年の習慣でぼくは呼ばせてもらいますが、チーフテンズがレコード・デビューして今年は半世紀の節目にあたります。今なお現役なのには頭が下がりますが、お疲れのご様子でもあります。

 しかし、かれらにも青春がありました。誰にも頼らず、自分たちの力だけで堂々と立っていた時期がありました。他の誰にもまねのできないアイリッシュ・ ミュージックをくりひろげていたのであります。今のチーフテンズがあるのは、その「若者」たちの「身を捨てた」活動のおかげです。今のアイリッシュ・ ミュージックをかたち造っているのに、かれらのユニークな音楽の貢献はまぎれもありません。

 川村さんから WINDS CAFE で何かやってくれとのお誘いをいただいて、その頃のチーフテンズの録音をあらためて聴き直してみようと思い立ちました。半世紀にわたるキャリアの前半、 1963年の1stや、バンドの前身だったグループの録音から1988年のヴァン・モリソンとの歴史的共演盤《IRISH HEARTBEAT》までの録音です。メンバーの、チーフテンズ以外の録音にも耳をかたむけてみます。

 そこで見えてくる風景、聞えてくる音は、ヴァン・モリソン以来、誰かと共演したり、助っ人にささえられたりしているバンドとはまったく別の存在、別の世 界の風景であり、音でありましょう。それはこの世とは紙一重でへだてられたもう一つの世界にもおもわれます。アイルランドにはそこらじゅうにあるという 「シー」、もののけの棲む丘の中はこのようなのでしょうか。

 ジジイが一人しゃべっても愛嬌もないので、畏友・川村恭子氏(主催者と血縁ではありません、念のため)にツッコミ役をお願いしました。うまくボケられればご喝采。

 春の杉花粉大襲来真只中の卯月の日曜日の午後。はたして花粉症が重症化するか、あるいは快癒するか。さて、どちらにころびますか。

 まんず。
 

▼プロフィール

おおしまゆたか:東京生。 1970年代半ばから、アイルランドなどのヨーロッパの伝統音楽をぼんやりと聞いてすごす。ときに溜まったものを排泄し、惚れこんだヨコのものをタテにな おす。東日本大震災十日前に腹を切り開かれた。以来、よろよろと余生を過ごす。異文化の音楽を引受けている列島在住ミュージシャンたちの活動に励まされる 今日このごろ。
http://blog.livedoor.jp/yosoys/

川村恭子(かわむら・きょうこ):音楽を中心とする文筆業。60年 代以降の日本のロック/フォーク・シーンに造詣が深い。リアルタイムで数多くのアーティストのステージを体験。19歳から20歳にかけてNHK-FM『サ ウンド・ストリート』のDJを学生ながら担当する。ペンギン・カフェ・オーケストラの初来日パンフレットの制作を皮切りに文筆業に入る。
1995年、70年代に行われていた大阪のイベント「春一番コンサート」の復活に参加し、プロデューサーである福岡風太のアシストをつとめる。また poetry reading の日本初の野外イベント「UENO poetrycan jam」の主催チームに参加、70人の詩人たちによるリーディング、1500人を動員。2005年9月には狭山市にある稲荷山公園で行われた『ハイド・ パーク・ミュージック・フェスティバル』の実行委員に参加、2006年と続いて司会進行をつとめる。
また、世界でも稀有な1ドラマーが演奏した曲を集めるという林立夫のコンピレーション盤『NON VINTAGE』の選曲、構成をともにつとめる。So-netの会員向けストリーミング番組 wonder juke で長門芳郎氏とともにショーボート・レーベルのナビゲート、BSの70年代の音楽を特集した番組のリサーチ、企画、構成なども手がける。現在、自身でも音 楽に関わるイベントやライヴを企画、多岐に渡り活動。
編著書に『THE BOOM 海を渡る唄』、『イカ天年鑑』、『Fの時代』、『風都市伝説:1970年代の街とロックの記憶から』、朝日新聞社AERA別冊『AERA in Folk』の構成協力執筆など。活字としてまとめるため、麻田浩が主催する Tom's Cabin の歴史を公開ライブの形にし聴きとりを続けている。また、はっぴいえんどのギタリストでもある鈴木茂の自伝を編むため定期的に聞き取り取材をしている。

それでは2013年4月21日(日)に西荻窪でお目にかかりましょう。


◆予告編◆


2013年05月26日(日)
WINDS CAFE 197【笛の楽展的 〜リコーダーの領域〜】
 中川つよし(リコーダー)、他

2013年06月30日(日)
WINDS CAFE 198【W.シェイクスピア原作「テンペスト」より】
 大澤由加子(演劇)

2013年07月28日(日)
WINDS CAFE 199【息の色、息の形】
 江川良子(サックス)、他

2013年08月25日(日)
WINDS CAFE 200【200回記念 西脇順三郎『失われた時』再び全編朗読】
 川村龍俊(朗読)+井上美明(音)

2013年09月29日(日)
WINDS CAFE 201【おといと】
 服部恵(打楽器)+松山朋未(刺繍)

2013年10月20日(日)
WINDS CAFE 202【個々にインクリネーションについて考える会! 中道 ヨーガ(仮題)】
 田口真理子(キーボード)、他

2013年11月17日(日)
WINDS CAFE 203【打楽器百花繚乱】
 會田瑞樹(打楽器)

2013年12月15日(日)
WINDS CAFE 204【宇宙の音楽2】
 松本智勇(レクチャー)


過去の企画

 


2013
2012
2011
2010
200920082007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
12

WINDS CAFE 192 WINDS CAFE 180 WINDS CAFE 168 WINDS CAFE 156 WINDS CAFE 144WINDS CAFE 132 WINDS CAFE 120 WINDS CAFE 108 WINDS CAFE 96 WINDS CAFE 84 WINDS CAFE 72 WINDS CAFE 60 WINDS CAFE 48 WINDS CAFE 36 WINDS CAFE 24 WINDS CAFE 12 音楽オフ12
11

WINDS CAFE 191 WINDS CAFE 179 WINDS CAFE 167 WINDS CAFE 155 WINDS CAFE 143WINDS CAFE 131 WINDS CAFE 119 WINDS CAFE 107 WINDS CAFE 95 WINDS CAFE 83 WINDS CAFE 71 WINDS CAFE 59 WINDS CAFE 47 WINDS CAFE 35 WINDS CAFE 23 WINDS CAFE 11 音楽オフ11
10

WINDS CAFE 190 WINDS CAFE 178 WINDS CAFE 166 WINDS CAFE 154WINDS CAFE 142WINDS CAFE 130 WINDS CAFE 118 WINDS CAFE 106 WINDS CAFE 94 WINDS CAFE 82 WINDS CAFE 70 WINDS CAFE 58 WINDS CAFE 46 WINDS CAFE 34 WINDS CAFE 22 WINDS CAFE 10 音楽オフ10
 9

WINDS CAFE 189 WINDS CAFE 177 WINDS CAFE 165 WINDS CAFE 153WINDS CAFE 141WINDS CAFE 129 WINDS CAFE 117 WINDS CAFE 105 WINDS CAFE 93 WINDS CAFE 81 WINDS CAFE 69 WINDS CAFE 57 WINDS CAFE 45 WINDS CAFE 33 WINDS CAFE 21 WINDS CAFE 09 音楽オフ09
 8

WINDS CAFE 188 WINDS CAFE 176 WINDS CAFE 164 WINDS CAFE 152WINDS CAFE 140WINDS CAFE 128 WINDS CAFE 116 WINDS CAFE 104 WINDS CAFE 92 WINDS CAFE 80 WINDS CAFE 68 WINDS CAFE 56 WINDS CAFE 44 WINDS CAFE 32 WINDS CAFE 20 WINDS CAFE 08 音楽オフ08
 7

WINDS CAFE 187 WINDS CAFE 175 WINDS CAFE 163 WINDS CAFE 151WINDS CAFE 139WINDS CAFE 127 WINDS CAFE 115 WINDS CAFE 103 WINDS CAFE 91 WINDS CAFE 79 WINDS CAFE 67 WINDS CAFE 55 WINDS CAFE 43 WINDS CAFE 31 WINDS CAFE 19 WINDS CAFE 07 音楽オフ07
 6

WINDS CAFE 186
WINDS CAFE 174
WINDS CAFE 162 WINDS CAFE 150WINDS CAFE 138WINDS CAFE 126 WINDS CAFE 114 WINDS CAFE 102 WINDS CAFE 90 WINDS CAFE 78 WINDS CAFE 66 WINDS CAFE 54 WINDS CAFE 42 WINDS CAFE 30 WINDS CAFE 18 WINDS CAFE 06 音楽オフ06
 5

WINDS CAFE 185 WINDS CAFE 173 WINDS CAFE 161 WINDS CAFE 149WINDS CAFE 137WINDS CAFE 125 WINDS CAFE 113 WINDS CAFE 101 WINDS CAFE 89 WINDS CAFE 77 WINDS CAFE 65 WINDS CAFE 53 WINDS CAFE 41 WINDS CAFE 29 WINDS CAFE 17 WINDS CAFE 05 音楽オフ05
 4

WINDS CAFE 184 WINDS CAFE 172 WINDS CAFE 160 WINDS CAFE 148WINDS CAFE 136WINDS CAFE 124 WINDS CAFE 112 WINDS CAFE 100 WINDS CAFE 88 WINDS CAFE 76 WINDS CAFE 64 WINDS CAFE 52 WINDS CAFE 40 WINDS CAFE 28 WINDS CAFE 16 WINDS CAFE 04 音楽オフ04
 3
WINDS CAFE 195 WINDS CAFE 183 WINDS CAFE 171 WINDS CAFE 159 WINDS CAFE 147WINDS CAFE 135WINDS CAFE 123 WINDS CAFE 111 WINDS CAFE 99 WINDS CAFE 87 WINDS CAFE 75 WINDS CAFE 63 WINDS CAFE 51 WINDS CAFE 39 WINDS CAFE 27 WINDS CAFE 15 WINDS CAFE 03 音楽オフ03
 2
WINDS CAFE 194 WINDS CAFE 182 WINDS CAFE 170 WINDS CAFE 158 WINDS CAFE 146WINDS CAFE 134WINDS CAFE 122 WINDS CAFE 110 WINDS CAFE 98 WINDS CAFE 86 WINDS CAFE 74 WINDS CAFE 62 WINDS CAFE 50 WINDS CAFE 38 WINDS CAFE 26 WINDS CAFE 14 WINDS CAFE 02 音楽オフ02
 1
WINDS CAFE 193 WINDS CAFE 181 WINDS CAFE 169 WINDS CAFE 157 WINDS CAFE 145WINDS CAFE 133WINDS CAFE 121 WINDS CAFE 109 WINDS CAFE 97 WINDS CAFE 85 WINDS CAFE 73 WINDS CAFE 61 WINDS CAFE 49 WINDS CAFE 37 WINDS CAFE 25 WINDS CAFE 13 WINDS CAFE 01 音楽オフ01


Go to Main Page