●WINDS CAFE●

● WINDS CAFE 114 ●

【「ネオ・ラジカル・古楽歌謡」のネーモー・コンチェルタート:ルネサンスの大人の歌】

ネーモー・コンチェルタート
辻康介(歌)、平井み帆(スピネット=小型チェンバロ)、
福島久雄(ギター)、近藤治夫(バグパイプやクルムホルン等)

2006年6月25日(日) 午後2時半開場

WINDS GALLERY 東京都武蔵野市吉祥寺本町3-4-11 7F *電話はありません

入場無料(投げ銭形式)/パーティー用の差し入れよろしく!(主にお酒や食べ物)

14:30 開場
15:00 開演
17:00 パーティー+オークション


▼ 川村からひとこと

 辻康介君との出会いは1991年頃でしょうか、五反田のバーで即興音楽のワークショップをやったときのメンバーに入っていました。後、我が家で何度かい ろんな人を招いて遊んだときのリストにも。その後イタリアに行ったと聞いていて、音信不通になったのですが、2004年の夏、ネット上で偶然名前を見か け、メールしてみたら本人にまちがいがなかったので、それから改めて交遊が続いています。これまた偶然、2005年8月 WINDS CAFE 104【実験的ジャズの夕べ】を企画してくださった福島久雄さんとも活動を共にしていることがわかりまして、今回の企画とあいなりました。辻君の超訳(跳 躍?)によるルネサンス歌謡は、歌謡は歌謡でも今は亡き火曜サスペンス劇場的とでもいいましょうか、とにかく聞いてみてください!
  

プログラム

 まなみっち命 Amarilli mia bella(カッチーニ作曲)
 豚を市場へ Martin menoit(マロ作詞・ジャヌカン作曲)
 きれいなねぇちゃんよ Damigella tutta bella(カレスターニ作曲)
 小悪魔ちゃん Accorta lusinghiera(カレスターニ作曲)
 とろりん Ancorche col partire(ローレ作曲)
 他

▼辻康介君からの手紙

 みなさんこんにちは、辻康介です。

 右脳とか左脳とかいいますが、音楽のメロディーを楽しむ脳味噌と、歌詞を楽しむ脳味噌は全然違うんだそうです。「古楽」でもその両方を楽しんでほしいと 思い「独自訳の日本語で歌うルネサンス音楽」を歌っています。

 古楽器と、古楽器でない楽器によるネーモー・コンチェルタートは、ジャンルを超えていろんな曲を演奏していますが、今回はネーモーの原点、辻訳の日本語 で歌う「ルネサンス音楽」を深くお楽しみいただきたいと思います。

 神聖だったり癒されたりするルネサンス音楽は実は大人のための音楽でした。R18……、いやちょうどR15くらいでしょうか……、でも大丈夫。今までの 経験から言いますと、不思議なことに、小さなお子様はここぞというポイント・言葉で、大人まさりに大受けしたりします。

▼プロフィール

ネーモー・コンチェルタート:古楽器から現代楽器まで「様々な楽器を使った=コ ンチェルタートconcertato」「誰もやらない=ネーモーnemo」音楽パフォーマンスを展開、オリジナル日本語詩で蘇るイタリアルネサンス音楽や カンツォーネ、歌謡曲からジャズまでネーモーサウンドで生まれ変わるわる名曲の数々、そして、オリジナル曲! ネーモー・コンチェルタート只今躍進中!
http://www.kamome.or.jp/nemo/

辻康介(つじ・こうすけ):ボーカル、ネーモー・コンチェルタート のリーダー。古楽を誰にでもわかる音楽として聴かせるべく歌い、語り、踊る「ポップ古楽」の伝道師。ルネサンスのイタリア音楽を日本語で歌う。音楽私塾 「古楽ラボ!」のコーディネーターで講師。湘南ビーチFM「クラシカ葉山」DJ。国際ロータリー財団の奨学金を得てイタリアで学ぶ。声楽をクラウディオ・ カヴィーナ等に師事。国立音楽大学楽理科卒。
http://plaza.rakuten.co.jp/nemotsuji

平井み帆(ひらい・みほ):チェンバロ・古楽器オルガン。母のよう な包容力で、アンサンブルを包み、支える通奏低音には定評あり。音楽によるコミュニケーションを活力の源とし、愛の溢れるコンサートがモットー。ソロCD 「アフェッティ・カンタービリ」好評発売中。桐朋学園大学卒業後、オランダで修業。富山市民文化事業団チェンバロセミナー講師。全国各地で、演奏活動を展 開している。
http://www.baroken.com/performers/hirai-m.html

福島久雄(ふくしま・ひさお):ギター。1988年に東京ホットク ラブバンドに参加。フランス・ツアーで「Django Reinhardt festival」等に出演。その後、多数の演奏家と共演。 ジプシー・スィング・ジャズからモダン・ジャズ、フリー、民族音楽等の境界を超えたインプロヴァイズド・ミュージックを目指す。「Oriental dreams」等リーダーアルバムを5枚発表し、自己のグループで1999年「サラエボ・ジャズ・フェスティバル」、2001年「オスロ・ジャンゴ・ライ ンハルト・フェスティバル」に出演。
http://www.k3.dion.ne.jp/~gypsyswg/index.html

近藤治夫(こんどう・はるお):古楽器バグパイプ等。古楽バグパイ プの演奏と製作を天命と知ったのは10数年前。以来、中世の放浪楽師を理想とし、ライブハウスやストリートでの活動を展開。中世・ルネサンス音楽を演奏す る古楽ユニット「ジョングルール・ボン・ミュジシャン」主宰。「一家に一台」を合い言葉に古楽バグパイプの全国的普及を目指す「風笛教」を興すべく、現在 画策中。
http://page.freett.com/bagpipes/index.html




それでは2006年6月25日(日)に吉祥寺でお目にか かりましょう。


◆予告編◆

2006年07月23日(日) WINDS CAFE 115
【バトルDJ】
 上原敦郎(ディスクジョッキー)
  http://www.st.rim.or.jp/~mal/

2006年08月20日(日) WINDS CAFE 116
【ヴォルフシャンツェ】
 石垣直+高橋裕一+田口浩一郎(演劇)
  http://www.h7.dion.ne.jp/~keisha/index.html

2006年09月10日(日) WINDS CAFE 117
【Invisibility Solid】
 舩橋陽(サックス)+石上和也(ライブエレクトロニクス)
  http://www.neus318.com/

2006年10月15日(日) WINDS CAFE 118
【瞽女・うた・がたり】
 月岡祐紀子(ごぜうた・民謡・三味線弾き語り)
  http://www.geocities.jp/syamiyuki/

2006年11月12日(日) WINDS CAFE 119
【華麗なる音色と情熱のリズム】
 スーパー・カスタネット・トリオ"CASTAMANIACS"
 (真貝裕司・橋本純子・平川元子)
  http://www.jh43.com/castanet/
  http://www5c.biglobe.ne.jp/%7Ecastanet/
  http://jh43.gooside.com/
  http://hiramokode.gozaru.jp/

2006年12月10日(日) WINDS CAFE 120
【死都 土地、小説、オペラ】
 松本智勇(洋梨好き)
  http://homepage1.nifty.com/Pyrus/0210/Pyr021002.html


過去の企画




2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
12

WINDS CAFE 108 WINDS CAFE 96 WINDS CAFE 84 WINDS CAFE 72 WINDS CAFE 60 WINDS CAFE 48 WINDS CAFE 36 WINDS CAFE 24 WINDS CAFE 12 音楽オフ12
11

WINDS CAFE 107 WINDS CAFE 95 WINDS CAFE 83 WINDS CAFE 71 WINDS CAFE 59 WINDS CAFE 47 WINDS CAFE 35 WINDS CAFE 23 WINDS CAFE 11 音楽オフ11
10

WINDS CAFE 106 WINDS CAFE 94 WINDS CAFE 82 WINDS CAFE 70 WINDS CAFE 58 WINDS CAFE 46 WINDS CAFE 34 WINDS CAFE 22 WINDS CAFE 10 音楽オフ10
 9

WINDS CAFE 105 WINDS CAFE 93 WINDS CAFE 81 WINDS CAFE 69 WINDS CAFE 57 WINDS CAFE 45 WINDS CAFE 33 WINDS CAFE 21 WINDS CAFE 09 音楽オフ09
 8

WINDS CAFE 104 WINDS CAFE 92 WINDS CAFE 80 WINDS CAFE 68 WINDS CAFE 56 WINDS CAFE 44 WINDS CAFE 32 WINDS CAFE 20 WINDS CAFE 08 音楽オフ08
 7

WINDS CAFE 103 WINDS CAFE 91 WINDS CAFE 79 WINDS CAFE 67 WINDS CAFE 55 WINDS CAFE 43 WINDS CAFE 31 WINDS CAFE 19 WINDS CAFE 07 音楽オフ07
 6

WINDS CAFE 102 WINDS CAFE 90 WINDS CAFE 78 WINDS CAFE 66 WINDS CAFE 54 WINDS CAFE 42 WINDS CAFE 30 WINDS CAFE 18 WINDS CAFE 06 音楽オフ06
 5
WINDS CAFE 113 WINDS CAFE 101 WINDS CAFE 89 WINDS CAFE 77 WINDS CAFE 65 WINDS CAFE 53 WINDS CAFE 41 WINDS CAFE 29 WINDS CAFE 17 WINDS CAFE 05 音楽オフ05
 4
WINDS CAFE 112 WINDS CAFE 100 WINDS CAFE 88 WINDS CAFE 76 WINDS CAFE 64 WINDS CAFE 52 WINDS CAFE 40 WINDS CAFE 28 WINDS CAFE 16 WINDS CAFE 04 音楽オフ04
 3
WINDS CAFE 111 WINDS CAFE 99 WINDS CAFE 87 WINDS CAFE 75 WINDS CAFE 63 WINDS CAFE 51 WINDS CAFE 39 WINDS CAFE 27 WINDS CAFE 15 WINDS CAFE 03 音楽オフ03
 2
WINDS CAFE 110 WINDS CAFE 98 WINDS CAFE 86 WINDS CAFE 74 WINDS CAFE 62 WINDS CAFE 50 WINDS CAFE 38 WINDS CAFE 26 WINDS CAFE 14 WINDS CAFE 02 音楽オフ02
 1
WINDS CAFE 109 WINDS CAFE 97 WINDS CAFE 85 WINDS CAFE 73 WINDS CAFE 61 WINDS CAFE 49 WINDS CAFE 37 WINDS CAFE 25 WINDS CAFE 13 WINDS CAFE 01 音楽オフ01


Go to Main Page