the Hardy Boys Mysteries

the Hardy Boys Mysteriesって

私立探偵フェントン・ハーディの二人の息子、フランクとジョーの活躍を書いた有名な児童向け探偵小説のテレビシリーズ化２作目です。ちょっと調べてみると、USAではこれより前に１回、そしてその後に１回テレビ化されています。

Franklin W. Dixsonの小説をTV化したものです。このシリーズUSAでは一般的に広く知れ渡っている小説で、手元のPaperbackについているリストでは127まであります。

父親のフェントンは、有名な私立探偵でその助手をする息子のフランクとジョーも父親顔負けの推理で事件を解決していきます。舞台はアメリカの東海岸にのぞむ港町Bayport。名前の通り海に面した街です。この街を中心に事件を追って海に山に空にと兄弟が活躍します。

このTVドラマは1979年4月からNHKで放映されました。
正しくは "the Hardy Boys / Nancy Drew Mysteries"ですが、Hardy Boysがお気に入りでそちらしか見ていなかったので、このページはHardy Boysのみです。
また、その当時は小説も読売新聞社より出版されていました。(今は絶版。でも図書館にはあるかも)

Cast

Frank Hardy: Parker Stevenson

主人公。役も俳優さんもフランクが好きなので、こちらが先。１つ年上で冷静沈着なお兄さん。

Joe Hardy: Shaun Cassidy

同じく主人公。活発な弟。

Fenton Hardy: Ed Gilbert

主人公たちの父。いくつもの難事件を解決している有名な私立探偵。

Aunt Gertrude:Edith Atwater

Fentonのお姉さんで兄弟のおばさん。同居しているのでときどき衣食の面倒見てもらっている。

他

お母さんもちゃんといますが、印象が薄いです。また、兄弟の仲よしの友人が彼らを助けています。

Actor/Actless and 吹替え

Parker Stevenson/永井秀和

Shaun Cassidy/星 正人

Shaun Cassidyは当時アイドル。Albumも出して歌手でもありました。

Ed Gilbert/小林勝彦

Edith Atwater/北原文枝

VIDEO

再放送してくれないかな。と常々思っているのですが。
英語じゃわからないけど絵だけでもいい、のであれば。USAではVideoが出ています。

• Acapulco Spies
• The Secret of Kwan Yin
• Wipe Out
• The Flickering Torch Mystery
• The Mystery of King Tut's Tomb
• The Mystery of the African Safari
• The Mystery of the Flying Courier
• The Mystery of Witches' Hollow

日本語訳原作

アメリカン・ジュニア・ミステリー・ブックス

訳:ジャン・マケーレブ、双木一志

1. ハーディ誘拐事件
2. 水車小屋の秘密
3. 消えた仲間たち
4. 姿なきパイロット
5. 剥製動物の謎
6. 黒いリムジン
7. 黄金のファラオ
8. 不吉な標識
9. 深夜の訪問者
10. 秘密の壁