Art Punching Center

ストック・デザイン（刺繍データ）販売します
デザインはメールにてお送りします。

日本テレビ「あさ天５」の『東京５つ星』にて５つ星ゲット！

刺繍＆プリント・デジタル工房『アートパンチ』

『パソコン・お絵描きＴシャツ作り』教室開催!
パソコンでお絵描きして、出来た作品をその場でＴシャツにプリント。
標準（３０分）コース・￥３８００（税別）。お電話、メールにて予約受付中。
なんと！刺繍バージョンも新登場！

所在地：1350001 東京都江東区毛利 2-8-8
TEL:03-3632-8358/FAX:03-3632-8348
E-Mail:artpunch@st.rim.or.jp

刺繍・パンチング・サンプルなんでもＯ．Ｋ！

タジマ・バルダン等あらゆるマシーンに対応いたします。
納期・価格・見積もり等お気軽にお問い合わせ下さい。
－－－バックナンバー２万点以上の信頼－－－
ストック・デザイン（刺繍データ）販売いたします。

ソフト・ハード情報

刺繍データ(tajima)の柄表示機能ソフト
ART P.C. STATION(TFD-var.) for PC98」(使用期間限定版 ('98.9.30まで)）を無償にて配布中です。
どうぞお試しください。内容は同じです。どちらかのタイプをお選びください。
artfd116.lzh(61202byte)　　artfd116.zip(61497byte)
ARTPCSTT.EXE が実行ファイルですが,データドライブの初期設定が B: になってます。
変更の必要のある方は ARTPCSTT.EXE C: の様に記述してください。
(ARTPC.BAT 内を書き直して、ARTPC.BAT にての起動をおすすめします。）
継続利用ご希望の方には使用期限を解除したＴＦＤ対応版を１００００円にて配布いたします。（ＰＣ９８のみの対応です。）
＊ＮＣ(5inch)対応版（柄表示・通信・ＲＳ２３２Ｃ入出力・ＴＦＤ変換）も５００００円にて配布いたします。（ＰＣ９８のみの対応です。）
＊ＮＣ(5inch)データのＴＦＤ変換サービス（５万円／１Ｍbyte）致します。
＊その他、各種メディア変換致します。（ジャガードにも対応致します。）
＊中古・ＥＤ-３３００パンチングシステム販売します。（APT-8700,ED-1100 等をお使いの方におすすめ）

当社のお仕事内容（一般のお客様へ）：

さて、パンチングといっても、ボクシングではありません。
（機械）刺繍のＣＡＤデータを作製するお仕事です。
デザイン画をデジタイザーでデータ入力（運針を指定）しています。

それによって、同一の刺繍が同時に何枚も製作できるのです。

どうぞ、作品をご覧ください。
プロの方には

パンチングはもちろん、サンプルもできます。

個人の方には
ユニフォーム、ワッペン、ネーム入れ等。

スモールビジネスとして商品作りをお考えの方には
FROM TEN(企画室)をご用意いたしました。

オリジナル商品の通販も開始しました。

タイアップ企画、キャラクター入りポロシャツ、ワッペン、など

E-Mail:artpunch@st.rim.or.jp